search

Il blog di Laura Pirovano: appunti di viaggio, segnalazioni di giardini, proposte di plant design

Le mie pubblicazioni: recenti e in corso di uscita

Articoli

Su Gardenia dei mesi di febbraio e marzo sono usciti due miei articoli dedicati ai giardini giapponesi, rispettivamente i giardini zen e quelli di passeggio. Le fotografie sono di Lucia Covi

IN VIAGGIO / ON THE ROAD
A Parigi, alla scoperta di piccoli giardini, Architettura del paesaggio 33, 2016
Questo il titolo della prima rubrica che con cadenza semestrale curerò su Architettura del paesaggio, la rivista dei paesaggisti italiani

Libri

Uscirà a maggio 2017 il mio nuovo libro ‘Disegnare i giardini con le piante’, edizioni Biblion

Il volume si propone come un’agile strumento, di ausilio agli appassionati, ai paesaggisti e ai giardinieri,  per affrontare il disegno del giardino utilizzando al meglio le piante.
Nella prima parte ‘Plant design’ verranno illustrati i criteri di base del plant design passando in rassegna  i piccoli alberi, gli arbusti, le siepi come elemento di struttura, i rampicanti, i tappezzanti, le erbacee perenni e le erbe ornamentali, proponendo l’impiego di  piante meno conosciute e versatili e illustrandone le principali caratteristiche. Attraverso un corredo iconografico verranno mostrati alcuni principali impieghi delle piante descritte ed alcuni accostamenti originali.
Nella seconda parte ‘Accostamenti per tutte le stagioni’ si propongono per ogni stagione dell’anno diversi accostamenti di piante – sia erbacee perenni che bulbose che arbusti – attraverso un corredo fotografico e una breve illustrazione delle caratteristiche salienti delle piante impiegate in ogni proposta.
Nella terza ‘Strumenti di plant design’ agili appendici permetteranno al lettore di selezionare le piante in base a criteri multipli (Tavole botaniche), sia di trovare le piante descritte (guida ai principali vivai per tipologia di piante fornite),  sia di approfondire le tematiche attraverso la bibliografia, i profili dei principali protagonisti del mondo del giardinaggio e i principali festival di giardini e le pèiù importanti mostre di piante.

Cannero riviera: Agrumi in mostra marzo 2017

Sono andata domenica a vedere la bella manifestazione giunta alla sua decima edizione ‘Gli agrumi di Cannero riviera’. Molti eventi sono organizzati in questa manifestazione e tra gli altri l’apertura di alcuni giardini privati con agrumi, oltre alla installazione di Michela Pasquali ‘Orangearancio’ che lei ci illustra nel post https://www.giardininviaggio.it/una-installazione-a-cannero-riviera-di-michela-pasquali

Ecco alcune immagini

Cannero riviera

Cannero riviera un giardino

I castelli di cannero, ancora in fase di restauro

Un suggestivo giardino privato affacciato sul lago

Un suggestivo giardino privato affacciato sul lago

Un suggestivo giardino privato affacciato sul lago

Un piccolo giardino con una interessante collezione di agrumi

Un piccolo giardino con una interessante collezione di agrumi

Un piccolo giardino con una interessante collezione di agrumi

Un piccolo giardino con una interessante collezione di agrumi: Citrus grandis Pummelo Chandler

Un piccolo giardino con una interessante collezione di agrumi. Citrus limetta Pursha

Un piccolo giardino con una interessante collezione di agrumi. Citrus media maxima

Un piccolo giardino con una interessante collezione di agrumi. Edgeworthia crisantha

Orangearancio Pasquali agrumi cannero riviera

Orangearancio Pasquali agrumi cannero riviera

Orangearancio Pasquali agrumi cannero riviera

Arriva la primavera: esplorazioni nella Lucchesia di Flavia De Petri

Ecco un reportage di primavera dell’amica Flavia intorno a Lucca

ponte a moriano

ponte a moriano

ponte a moriano

ponte a moriano

ponte a moriano

rio della radice – molina di stazzema

rio della radice – molina di stazzema

rio della radice – molina di stazzema

rio della radice – molina di stazzema

rio della radice – molina di stazzema

 

Tra ellebori e hamamelis

Helleborus pikotee Giardino inverno Cammarano

Una bella gita con l’Associazione Piante Guerriere per visitare il giardino d’inverno del Dr. Cammarano vicino a Borgomanero e la sua bella collezione di Hamamelis, bucaneve, cornus e anche di tante varietà di quell’arbusto da rivalutare per ombra fitta che è Aucuba japonica. La seconda tappa del nostro breve tour è stata nell’incantevole e suggestivo vivaio La Montà di Susanna Tavallini in provincia di Vercelli per ammirare la sua splendida collezione di ellebori orientali.

Ecco alcune immagini

aucuba japonica Giardino inverno Cammarano

aucuba japonica crotonoides Giardino inverno Cammarano

Aucuba japonica Golden King Giardino inverno Cammarano

Aucuba japonica Picturata Giardino inverno Cammarano

Chrisosplenium macrophyllum Giardino inverno Cammarano

Una bella composizione di Arum e bucaneve

Galanthus nivalis fiore doppio Giardino inverno Cammarano

Giardino inverno Cammarano

Giardino inverno Cammarano

Ilex angustifolia Giardino inverno Cammarano

Ilex aquifolium Alaska Giardino inverno Cammarano

Una bella composizione sui toni del verde e giallo: sarcococca, Skimmia Kew Green, Cornus e Hamamelis

Il suggestivo ingresso con le grandi masse in forma di bosso del giardino vivaio La Montà di Susanna Tavallini.

Ellebori al vivaio La Montà

Ellebori al vivaio La Montà

Collezione di primula del vivai Il Peccato vegetale

Collezione di primula del vivai Il Peccato vegetale

Dal mondo delle riviste. Marzo 2017

Arcipelago Milano

Architettura del paesaggio 33 2016. Tema ‘Giardini per la città

  • Letture: i giardini di Mien Ruys, Il tempo dei giardini di Pompei, Libereso il giardiniere di Calvino

  • Progetti:
    Un mosaico di spazi pubblici, Saint Pol de Leon, Francia
    Giardini multipli, Amilly, Francia
    Luoghi Temporanei, Londra
    Forma aperta, Bilbao, Spagna
    Micropaesaggi, Viadana (MN)
    L’incolto progettato, Fondazione Prada, Milano
    Variazioni cromatiche, Milano Marco Bay
    Fatto ad arte tra le mura, Firenze
    A. Lambertini Spazi di resistenza e giardini planetari
    Un giardino sospeso, Ragusa

  • Rubrica in Viaggio a cura di Laura Pirovano, Piccoli giardini a Parigi

Gardenia marzo 2017

  • Giapponesi da passeggio, Laura Pirovano e foto di Lucia Covi
  • Quinte verdi, progetto di Stefano Beccari
  • A fine inverno la bellezza è a rasoterra, P. Pejrone
  • Edgeworthia crysantha
  • Iris tuberosa, A. Perazzi
  • Sassifraghe
  • Un giardino nel Kent
  • Camelie della Lucchesia

Topscape 27

  • Dalla Gran Bretagna,Martha Schwartz Partners (MSP)

  • Dalla Francia,Dalix Architects

  • Dalla Spagna,Sergio Sebastián Franco,Sergi Godia, Ana Molino

  • Dall’Australia,T.L.C. – Taylor Cullity Lethlean,Lisa Howard

  • Dalla Svizzera,Georges Descombes, Descombes Rampini Architects, Paolo Bürgi

  • Dalla Norvegia,Østengen & Bergo Landscape Architects, Glifberg e Lykke

  • Dalla Germania,Latz + Partner, SINAI Gesellschaft von Landschaftsarchitekten mbH, Silvia Beretta

  • Dall’Olanda,Bureau B+B urbanisme and landscape architecture, Lodewijk van Nieuwenhuijze – H+N+S

News in tema di corsi, fiere, libri e altro ancora. Marzo 2017

Il balcone della mia amica Donatella con una esplossione di giallo di Jasminum nudiflorum

Corsi e seminari

  • 24 marzo, workshop sui Tetti verdi, Scuola del Festival del paesaggio, Roma. Per info www.festivaldelverdeedelpaesaggio.it
  • 20-21 aprile, Tornano le giornate di studio di Orticola di Lombardia. Quest’ano i temi sono ‘Agrumi e piante spontanee’. GAM, Milano. Programma
  • A fine marzo riprendono gli incontri a ingresso libero organizzati dalla mia Associazione dal titolo “POLIEDRICO ITINERARIO”  presso una prestigiosa sede dell’Università degli Studi di Milano, Palazzo Greppi, in via Sant’Antonio 8. Curati da Stefano Allovio e Chiara Rosati, saranno dedicati alle connessioni tra Creatività e Antropologia. Le date: 28 marzo, 4 e 11 aprile. Programma
  • 30-31 marzo si terrà a Varese il 30 e 31 marzo il prossimo corso “Il Sistema Albero” – mod I, ideato e interamente condotto dal dott. Daniele Zanzi. Per info http://fito-consult.us13.list-manage1.com/track/click?u=c1a7beeb9661adf28d236673b&id=745107a6d6&e=8bf26d0754

Fiere e vivai

  • 22-26 marzo Camelie in mostra al Parco delle camelie a Locarno
  • 24-26 marzo Fiera di vita in campagna, Montichiari (BS). Comunicato stampa
  • Le relazioni all’incontro organizzato da Italia nostra Milano sull’enciclica Laudato sì si possono leggere a questo link https://italianostramilanonorddotorg.files.wordpress.com/2017/03/laudato-sc3ac_interventi-relatori.pdf
  • 24 marzo Associazione Giardino e Paesaggio e ADIPA Lombardia organizzano Ortaggi dimenticati della tradizione italiana: l’orto dai sapori antichi. Progetto HortiVes.” Cascina Cuccagna sala cinema ore  20.40
  • 25-26 marzo, Mostra della camelia a verbania Villa Giulia
  • 25 marzo-25 aprile Giardinity Primavera, I bulbi di Evelina – Tulipani: nuovo design impressionista olandese, Villa Pisani Bolognesi, Vescovana. Programma
  • Domenica 26 marzo 2017 dalle 9 alle 17  la Primavera dei Giardini nei Giardini di via Rogoredo, Milano. Alcuni residenti del quartiere Rogoredo di Milano propongono di accogliere la bella stagione con un evento spontaneo in cui il verde del prato e gli alberi in fiore diventino cornice per un insolito quadro di rinascita sociale.
    I Giardini di via Rogoredo sono già stati, negli ultimi mesi, teatro di aggregazione e convivialità: a lume di lanterna una sera dell’ottobre 2016, e con l’arrivo delle Befane lo scorso 6 gennaio.
  • 31 marzo – 2 aprile, Verde mura, Lucca. Comunicato stampa
  • 7 aprile – 2 maggio, Aprile dolce foirire in Val di Non. Per info http://www.apriledolcefiorire.com/
  • 8-9 aprile, Ortoflora e natura, Parco della Cascina Vigna, Via San Francesco di Sales 188  |  CARMAGNOLA (TO). Per info www.ortofloraenatura.it
  • 15-17 aprile, Georgica, festa della terra e delle acque a Guastalla. Comunicato stampa
  • 21-23 aprile, Primavera alla Landriana, Tor San Lorenzo, Roma
  • 21 aprile – 21 ottobre, Radice pura garden festival, Giarre, Catania. Per info https://www.radicepurafestival.com/
  • Sabato 6 e Domenica 7 Maggio 2017, Il fiore e il lago, Parco dei Tre Laghi, via XX Settembre, 46, Gravellona Lomellina (PV). Comunicato stampa
  • 29 aprile – 1 maggio, Tre giorni per il giardino al Castello di Masino (TO)
  • 5-7 maggio, Orticola, Giardini di via Palestro Milano
  • 6-7 maggio Kaktos, mostra mercato di cactus a Torino, nel Borgo medievale. Programma
  • 12-14 maggio PERUGIA FLOWER SHOW. Per info www.perugiaflowershow.com
  • 13-14 maggio Primo festival del giardino sul tema ‘Il giardino contemporaneo’, al Castello Quistini, Rovato (BS). Comunicato stampa
  • 19-21 maggio, Un bosco per Roma, VII Festival del Verde e del Paesaggio,Auditorium Parco della Musica – Roma. Comunicato stampa
  • 20 maggio-4 giugno Chelsea Fringe Festival: torna per il settimo anno a Londra, e non solo, la manifestazione che vede progetti di giardini, installazioni artistiche e altri eventi. Per info http://www.chelseafringe.com/
  • 23-27 maggio a Londra Chelsea Flower show. Per info  https://www.rhs.org.uk/shows-events/rhs-chelsea-flower-show

Giardini

  • Nell’ambito del progetto di restauro e di riqualificazione della serra e della vasca storiche ospitate all’interno del Giardino Ducale di Parma, promosso dal Comune di Parma con il sostegno della Fondazione Cariparma, l’Associazione Culturale Parma Color Viola si fa promotrice del progetto Il posto delle Viole. Il posto delle Viole nasce dall’idea di voler ridisegnare lo spazio delle serre del Giardino Ducale di Parma per riportarle al loro utilizzo originale, con la ripresa della coltivazione di piante e fiori come nel passato. Creare uno spazio dove il tema della tradizione della viola sia raccontato nei suoi vari aspetti botanici, olfattivi, culturali e di costume, arricchendo la città di Parma attraverso uno dei suoi simboli più amati e riconosciuti a livello internazionale.
    I laboratori di acquerello ed osservazione scientifica si ripeteranno nel weekend di sabato 25 e domenica  26 marzo.
    Le visite guidate alla serra e alla vasca restaurate proseguiranno sino al 15 aprile nei giorni da giovedì a domenica.
  • 30 aprile e 7 maggio, La campagna dentro le mura al Castello di Buggiano (Pistoia): in queste due date saranno aperti alle visite gli orti di agrumi e i giardini segreti. Segnalazione

Libri

Segnalazioni dalla Libreria della natura di Milano

  • Bomarzo poétiques d’un jardin italien Un essai d’André Pieyre de Mandiargues sur les « monstres de Bomarzo » paru en 1957 a fait connaître ce « parc de sculptures » qui remonte au milieu du XVIe siècle, en le présentant comme le produit d’un inconscient « pré-freudien », un lieu « inspiré » censé préfigurer le Surréalisme et l’Art brut. Depuis, les « monstres » de Bomarzo sont devenus des icônes de l’art paysager et leur « actualité » a nourri la relation entre, le Maniérisme de la Renaissance et le Surréalisme. Le propos de cet ouvrage associe aux photographies de François Sagnes un essai de Gilles Polizzi et « revisite » ce parallèle un demi-siècle plus tard, à la manière dont on revient dans un jardin connu de longue date, pour mesurer les changements qu’y aura apportes le temps : la maturation des idées et des formes, la patine de la pierre, la croissance des végétaux. Pagg. 227.

  • Guida grandi giardini italiani 2017, di AA. VV. Un viaggio affascinante attraverso la storia, l’arte e la natura in una guida tascabile! Ecco cosa vi aspetta nella nuova edizione della guida bilingue (italiano/inglese) dei Grandi Giardini Italiani. La guida, realizzata dalla casa editrice del network dei più bei giardini visitabili in Italia, presente in 11 regioni del Paese, oltre alla Città del Vaticano e alla Svizzera promette di raccontarvi 500 anni di storia dei Giardini e di fornirvi informazioni utili per visitare da soli, in compagnia o in famiglia questo immenso patrimonio culturale. La Guida Grandi Giardini Italiani 2017 dedica ad ogni Giardino aderente al network una scheda completa di informazioni aggiornate sulla storia, l’arte, la natura e i servizi offerti e molto ancora. A rendere unica e preziosa questa guida le oltre 250 foto a colori per assaporare fin da subito l’incanto di questi luoghi. L’edizione 2017 è arricchita dalla sezione dedicata a ”Progettisti, creatori, giardinieri dei Grandi Giardini Italiani”. Pagg. 250

  • Gardening With Foliage First, Di Karen Chapman And Christina Salwitz
    127 Dazzling Combinations that Pair the Beauty of Leaves with Flowers, Bark, Berries, and More. What happens to your yard when it’s not in flower? Does it suddenly become a sea of green? With the right foliage palette, your garden could shine with color and texture year-round. In Gardening with Foliage First, designer Karen Chapman and horticulturist Christina Salwitz offer more than 100 plant combinations that start with intriguing foliage schemes, then layer in flowers, berries, bark, and other finishing touches. The result? Tapestries of inspiration you can take directly into your garden, and designs that flourish in every season and climate. Pagg. 324.

  • Giardini E Paesaggi, La Scuola Di Marco Pozzoli, Di Romitti, I.
    L’architetto Marco Pozzoli è considerato uno dei grandi maestri del paesaggio italiano. Il volume, riccamente illustrato, mette a confronto giardini e paesaggi realizzati dal 1970 al 2015 in Italia e in Europa, capolavori che abbracciano e rispecchiano il valore e l’estetica di altre arti come pittura, architettura, scienza botanica. Al centro dell’opera di Pozzoli è il recupero del significato stesso del giardino, una ricerca attuata non solo attraverso la funzione ornamentale ma in relazione al valore artistico, simbolico e culturale, in un’espressione contemporanea che si impone con segni, composizioni originali e rappresentazioni suggestive. Sono opere che narrano modi di progettare e di vivere lo spazio, frammenti e immagini straordinarie che documentano la complessità di un processo creativo che inizia dalla lettura e dalla interpretazione dei luoghi e giunge alla realizzazione nell’idea del “giardino come scultura”. Pagg.240

  • The English Roses, Di Austin,David Austin Roses is one of the world’s leading rose nurseries. The English Roses developed there have brought the rose to a new level of beauty and strength; their ability to flower continually throughout the summer and autumn makes them one of the most durable garden flowers. In this revised and updated edition, David Austin describes how he combines the beauty and fragrance of the Old Roses with the repeat-flowering and wide colour range of the Modern Roses. David presents seven groups of classification for his roses and advises how to grow and maintain them. Featuring more than 20 new rose varieties, all with detailed descriptions and updated photography throughout, this third revised edition of The English Roses is an essential reference for all rose lovers and gardeners. Pagg. 320.

  • Rose Cinesi, Regine Dall Oriente, di AA. VV.
    Rose Cinesi è un racconto di viaggi incredibili, di esploratori, di pionieri e di passioni. Protagoniste, le più antiche e rivoluzionarie tra le rose. Quelle che regalarono il rosso brillante e fioriture senza fine ai nostri giardini. Le prime varietà arrivarono in Europa da Canton insieme al tè a bordo dei velieri della Compagnia delle Indie Orientali.Tante le notizie e tante le curiosità che riguardano queste rose nelle oltre 280 pagine del volume. A partire dall’inedita storia che narra di colei che per prima le accolse alla sua corte: Maria Antonietta. Il racconto si snoda poi attraverso i tanti incroci che trasformarono queste “regine d’Oriente” nelle meraviglie che fecero innamorare l’imperatrice Joséphine, moglie di Napoleone, che ne collezionò in gran numero facendole diventare le grandi protagoniste dei giardini della Malmaison. Pagg. 288

Milano

Mostre

  • 23 MARZO/ 23APRILE 2017, Landscapes, opere di Fabrizio Ceccardi, Galleria RB Contemporary Via Plinio 11 – Milano http://contemporary.rbfineart.it.
    Opening giovedì 23 marzo pre 18.30 Dialogano con l’autore, Roberto Mutti (critico di fotografia, collabora con La Repubblica) e Claudia Zanfi (storica dell’arte, direttrice Green Island), curatrice della mostra e della monografia (Silvana Ed.)

Petizioni

Ricerche

  • Amano la campagna e le sue attività, coltivano alla ricerca della genuinità o del semplice benessere dell’aria aperta. Adorano i prodotti di nicchia, producono poco e lo fanno per passione, per la propria famiglia e per gli amici. Sono gli agricoltori per passione, 1,2mln di italiani (1mld di euro la spesa media annua) inquadrati in un nuovo sondaggio realizzato dalla rivista Vita in Campagna in occasione dell’omonima Fiera di riferimento per gli hobby farmer, in programma a Montichiari (Brescia) dal 24 al 26 marzo prossimi. L’indagine, svolta online su un campione di circa 500 rispondenti in tutta Italia, restituisce una cartolina tanto bucolica quanto pragmatica dell’agricoltore non professionista. Ortaggi (83%) e frutta (65%), ma anche ulivi (43%) e viti (37%) sono le coltivazioni predilette dagli hobby farmer, che lo fanno non certo per aggiungere reddito (11%) o per risparmiare (11%) quanto per stare all’aria aperta (69%), per ‘consumare prodotti più sani e genuini’ (68%) o per rilassarsi (50%). In due casi su tre trasformano le proprie produzioni, in conserve (79%), olio (43%) e vino (34%) per il consumo in famiglia (92%) o per fare regali a parenti e amici (48%). Il profilo dell’hobby farmer – oltre 40mila gli appassionati attesi alla fiera di Vita in Campagna – è in 8 casi su 10 maschio, di buona scolarità e impiegato (33%), pensionato (19%), libero professionista o operaio (10%). Coltiva il proprio terreno da circa 18 anni, nel 43% delle volte alleva animali (galline, oche, polli e anatre, 85%) e sembra essere un lavoratore per passione instancabile, con 19,2 ore di attività hobbistica alla settimana. Orto, giardino, piante officinali e aromatiche, frutteto, vigneto, oliveto ma anche allevamenti di piccole dimensioni, fattorie didattiche per i bambini e le famiglie, fattorie sociali saranno protagonisti alla 3 giorni di Montichiari (BS), che conta sei padiglioni (3 dedicati alla piccola agricoltura e a quella hobbistica; uno alla multifunzione in agricoltura; uno a vivere la casa in campagna e uno intitolato a ‘Origine’, con 100 tra produttori e piccoli artigiani del cibo provenienti dalle regioni italiane), 300 gli espositori e più di 150 corsi gratuiti no stop. In fiera sarà protagonista anche il patto con 7 tra le principali associazioni no profit in nome della salvaguardia della biodiversità. Un tema caro agli hobby farmer – come evidenziato dall’indagine di Nomisma/Vita in Campagna ‘Osservatorio dell’Agricoltura amatoriale 2012’ – che si dicono convinti di poter salvaguardare la biodiversità (30%). L’evento è organizzato dal mensile “Vita in Campagna”, edizioni L’Informatore Agrario.Fonte Vita in campagna. Per approfondire www.lafiera.vitaincampagna.it

Siti web

  • Informazioni sulla neonata Associazione Piante guerriere, costituita a Laveno Mombello (VA) l’estate scorsa con 5 soci fondatori: Maria Grazia Campagnani (presidente), Marisa Aresi (vice presidente), Laura Pirovano (segretaria), Romolo Ponti e Giuseppe Spertini. L’associazione svolge attività nella provincia di Varese attraverso conferenze, scambio di esperienze, visite a giardini e vivai.
    Pagina fecebook https://www.facebook.com/Associazione-Piante-guerriere-119421778581171/

Premio internazionale Scarpa per il giardino XXVIII edizione 2017

Lanzarote, Mirador del Rio, crediti F. Benetton

Lanzarote, Jardin de cactus

Poco tempo fa avevo pubblicato un post proprio dedicato a Jardin de cactus (https://www.giardininviaggio.it/jardin-de-cactus-opera-di-cesar-manrique-isola-di-lanzarote-canarie-foto-di-franco-backhaus) e sono molto contenta di apprendere che proprio questo giardino è stato premiato all’ultima edizione del prestigioso Premio Scarpa arrivato alla sua XXVIII edizione.

Il 16 marzo si è svolta a Milano la prima conferenza stampa di presentazione del premio con la partecipazione di Luigi Latini, presidente del Comitato scientifico della Fondazione Benetton, Patrizia Boschiero, coordinatrice delle attività del premio, di Marco Tamaro, direttore della Fondazione e di Jaun Manuel Palerm Salazar, Universidad d las Palmas de Gran Canaria.

Dal Comunicato stampa

Il Comitato scientifico della Fondazione Benetton Studi Ricerche ha deciso, all’unanimità, di dedicare la campagna di studio, cura e divulgazione della XXVIII edizione del Premio Internazionale Carlo Scarpa per il Giardino al Jardín de Cactus di Lanzarote, parte di una speciale costellazione di cave e crateri coltivati dell’isola che costituisce una testimonianza esemplare di un fertile equilibrio tra natura e cultura.

Lanzarote, la prima isola dell’arcipelago canario che si incontra arrivando dall’Europa, a soli 130 chilometri dal continente africano, sorprende per le grandi distese di lava che occupano un quarto di una superficie di 846 chilometri quadrati e con un’estensione longitudinale di appena 58 chilometri. Su un suolo di scarsa pendenza, l’avanzata lenta e la forma espansa di questo manto di lava, in tempi recenti, a più riprese, ha lasciato dietro di sé un mondo privo di vita, che ha visto emergere venticinque nuovi vulcani.

L’estensione e la qualità delle sue coltivazioni, in particolare quella della vite, testimoniano oggi questo carattere e questa attitudine a convivere in modo inventivo con un territorio apparentemente inospitale. Un’attitudine che si è espressa anche attraverso sguardi estetici e politiche culturali di grande interesse.

In particolare, nel XX secolo, un artista e abitante dell’isola, César Manrique (1919-1992), ha saputo riconoscere il valore dei propri luoghi e mettere in atto strumenti e pratiche tali da sviluppare una coscienza sociale e politica di un ambiente sino ad allora considerato povero e privo di attrattività. Il contributo di questo artista militante che, a partire dagli anni sessanta, si batte contro lo sfruttamento turistico dell’isola, proponendone un modello alternativo, ci mette di fronte alle questioni irrisolte nel rapporto tra conservazione e trasformazione nel campo del paesaggio.
Manrique ha mostrato con il proprio lavoro una possibile strada, costruendo luoghi come il Jardín de Cactus, che nel loro insieme si presentano come il manifesto di un diverso modo di vivere nell’isola e di riconoscerne, con occhi nuovi, la bellezza.

Inaugurato il 17 marzo 1990 nella località di Guatiza, e immerso nel mosaico delle coltivazioni di ficodindia (Opuntia ficus-indica), il Jardín de Cactus si è insediato in una cava di picón(lapilli vulcanici, che nell’isola si usano in agricoltura) abbandonata e poi ridotta a discarica. Al suo interno, un sistema concentrico di terrazzamenti e ambienti che si inseriscono nelle pareti della cava ospita oggi una spettacolare collezione di succulente che diventano, in questo contesto, il punto di contatto dell’isola con altri ambiti geografici e colturali, in particolare con il continente americano. Un progetto che contemporaneamente prosegue, assumendo  forme inaspettate e fantasiose, il lavoro di trasformazione delle pieghe e delle cavità del suolo dell’isola, con le modalità di sempre: elevare terrazzamenti, distendere superfici di cenere vulcanica, inventare forme di protezione dal vento. Il giardino dei cactus raccoglie in sintesi, e in uno spazio ristretto, tutti i caratteri di una storia – la cultura del paesaggio di Lanzarote – che qui invita a proseguirne e rinnovarne i caratteri.

Testo di approfondimento sul Jardin de cactus, a cura di Làzaro S°nchez-Pinto, documentazione a cura della F. Benetton

Prossimi appuntamenti del Premio Scarpa presso la Fondazione Benettono a Treviso:

  • 19 maggio ore 18: Incontro pubblico e apertura della mostra del Premio Carlo Scarpa
  • 20 maggio 9.30-13.30 Seminario pubblico sul luogo designato

Ecco alcune splendide immagini del giardino e di Lanzarote della Fondazione Benetton

Jardin de cactus, crediti F. Benetton

Jardin de cactus, crediti F. Benetton

Jardin de cactus, crediti F. Benetton

Jardin de cactus, crediti F. Benetton

Lanzarote_Crateri_Charco Verde, crediti F. Benetton

012_Lanzarote_Salinas de Janubio, crediti F. Benetton

013_Lanzarote_Cave di rocce vulcaniche, crediti F. Benetton

Lanzarote_Coltivazioni su suolo arido, crediti F. Benetton

Lanzarote_Montanas del Fuego, crediti F. Benetton

Una installazione a Cannero riviera di Michela Pasquali

ORANGEARANCIO foto M. Pasquali

Ho chiesto a Michela Pasquali di raccontarmi brevemente il suo progetto ancora visibile fino al 19 realizzato sulle sponde del Lago Maggiore a Cannero Riviera in occasione della X edizione della manifestazione ‘Gli agrumi di Cannero Riviera’.

Ecco il suo racconto e le sue fotografie

Cannero Riviera, Lago Maggiore 11 – 19 marzo 2017

ORANGEARANCIO

 Installazione realizzata da Linaria in occasione della decima edizione della manifestazione dedicata agli agrumi di Cannero Riviera, splendido borgo del Lago Maggiore che vanta una straordinaria biodiversità legata ad un particolare microclima. Sicuramente uno dei luoghi simbolo del paesaggio italiano.

Sono mille sfere, dipinte in tante sfumature di arancio, a suggerire ai visitatori le emozioni legate a un’idea, quella che un frutto possa quasi rasentare la perfezione! Lo disse Bruno Munari in Good Design, ma lo pensarono anche gli antichi, quando ne affidarono la preziosa custodia alle Esperidi. Tra fantasia e leggenda, tra artificiale e naturale, tra arte e paesaggio, un viaggio alla ricerca di una dimensione nella quale collocare non l’arancia, ma la sua idea.
Una dimensione sospesa tra terra, acqua, aria. Una luce che esplode allegra e solare, ringraziando la montagna che scherma i venti settentrionali, e che in un percorso fluido come un’onda arriva all’acqua e invade il lago, fonte di vita.

 Michela Pasquali

PROGETTO: Linaria – Michela Pasquali

ORGANIZZAZIONE E COORDINAMENTO: Maria Cristina Pasquali per Gabarè, Susanna Donini per il Comune di Cannero

REALIZZAZIONE: Michela Pasquali, in collaborazione con un fantastico gruppo di persone del luogo: Federico, Ignazio, Matilde, Nino, Maria Chiara, Katia, Ginella, Francesca, Alessia, Adrian e Debora.

ORANGEARANCIO foto M. Pasquali

ORANGEARANCIO foto M. Pasquali

ORANGEARANCIO foto M. Pasquali

ORANGEARANCIO foto M. Pasquali

ORANGEARANCIO foto M. Pasquali

 

Anteprima fuori salone di Mlano: 3-9 aprile 2017

Tortona Milano Space Makers_Italian Wallcoverings Tecnografi

  • TORTONA DESIGN WEEK 2017: Design to connect
    Tante le novità e i protagonisti presenti in zona durante la Design Week 2017: designer, progetti e aziende provenienti da tutto il mondo – in particolare Cina, Brasile, Germania, Giappone, Francia, Lettonia, Messico, Olanda, Polonia, Singapore, Turchia, UK e USA  – per indagare e raccontare i nuovi paradigmi del design contemporaneo, sempre più interconnesso, flessibile e portato a misurarsi con bisogni ed esigenze in continua evoluzione. Dal design nomade al colore, dalla manifattura 4.0 al design sociale fino ai nuovi trend nell’arredo e nell’interior design, Tortona Design Week offrirà un ampio sguardo sul design del futuro e sui temi più attuali e interessanti sviluppati da aziende e designer.
    Comunicato stampa
  • GREEN ISLAND 2017: BOTANIK …all’Isola di Milano. Un progetto di Claudia Zanfi
    Un percorso di eco-design, quello proposto quest’anno dalla sedicesima edizione di Green Island, durante Milano Design Week (3-9 Aprile 2017). Focus centrale è il Quartiere Isola, zona in forte espansione culturale e urbana, con tre tappe alla ricerca delle “sculture vegetali” dell’artista EMILIA FARO. Si parte dalla Stazione Garibaldi con un progetto per le vetrine di Tiger; si passa in via Pepe al famoso Algranti Lab, dove i materiali di riuso sono un ‘must’ per gli arredi sapientemente creati; fino al cuore dell’evento presso lo Showroom RIVA VIVA di Via Porro Lambertenghi, dove verrà esposta un’inedita installazione che ricrea un orto botanico naturale, ideata appositamente per l’occasione.
    Si chiama infatti BOTANIK il progetto artistico ideato da Claudia Zanfi, vera ‘anima verde’ ispiratrice della Milano Design Week di Zona 9, la quale afferma: “fin dalla sua pioneristica nascita nel 2001, il progetto GREEN ISLAND desidera riportare il cittadino a una dimensione di maggiore armonia tra lo spazio architettonico e lo spazio naturalistico; vuole essere un momento di riflessione e di capacità progettuale su temi urgenti quali sostenibilità, verde urbano, paesaggio.”

    Roberto benatti Lost in time

  • LOST IN TIME AND PLACE, Un giardino sospeso, Fuorisalone 2017 – Casa Formentini, Milano. L’installazione che Roberto Benatti , garden designer e titolare di Giardini Benatti (www.giardinibenatti.net), realizzerà nel cortile di Casa Formentini, uno dei più importanti complessi storico artistici del quartiere Brera a Milano. dal 4 al 9 aprile, dalle 10 alle 21.30
    Eventi collaterali
    Mercoledì 5 aprile, ore 18: incontro “La figura del fotografo di giardini” con Dario Fusaro, uno dei più importanti fotografi di giardini in Italia.
    Giovedì 6 aprile, ore 18: incontro “Foreste e granai” con Maurizio Corrado, architetto, saggista, scrittore, si occupa di architettura ecologica e sostenibile dagli anni Novanta, ed è uno dei maggiori esperti italiani dell’integrazione fra architettura, design e piante.
    Venerdì 7 aprile, ore 18: incontro “Verde pensile e orti in città” con Luca Collina, perito agrario ed esperto di verde pensile e substrati minerali, collabora con varie riviste di settore e ha scritto il libro “Il substrato e il terreno” (Edizioni Simone, 2011). Comunicato stampa
  • Superstudio più. 17.000 mq espositivi, 130.000 visitatori e 2.270 giornalisti accreditati solo nel 2016, progetti a tema, installazioni museali, padiglioni nazionali, mostre indipendenti o collettive, grandi aziende consolidate ma anche giovani aziende innovative, startup, self-design, giovani autori indipendenti.
    Tutto questo è al SUPERSTUDIO, il luogo iconico del design a Milano, il pioniere del fenomeno FuoriSalone diffuso nel quartiere. Comunicato stampa

    Broadbend flowers

  • Christopher Broadbent, fotografo di still life Here today […] 3 – 9 aprile 2017 5VIE Design Week Spazio BIG Santa Marta, via Santa Marta 10
    Comunicato stampa.

    Galleria Orlandi

  • Athanatos 4 – 9  Aprile 2017, 11.00 – 20.00. Galleria Rossana Orlandi, Via Matteo Bandello,14, Milano. Comunicato stampa
  • MELISSA FEM.IN.INE COLLECTIVE al Brera Design District. Comunicato stampa

    jellyfish_vase04_akihiro_yoshida

  • Jellyfish vase, Vases that float like jellyfish in the water. 30 vases of various sizes are placed in a 1800 mm aquarium filled with water and the strength and direction of the water’s current is carefully adjusted so that they undulate moderately. Jil Sander Showroom  (Via Luca Beltrami 5 ), April 4th 10.00-17.00 / April 5th – 8th 10.00-20.00 / April 9th 10.00-18.00. Foto
  • “I-M-Material” architettura di ceramica e luce,
    l’installazione sperimentale e interattiva di architettura e design che Iosa Ghini porterà al FuoriSalone 2017 all’interno della Mostra-Evento INTERNI MATERIAL IMMATERIAL, a Milano, dal 3 al 15 aprile. Università statale Cortile dei bagni. Comunicato stampa
  • Un allestimento scenografico nello showroom milanese di Jannelli&Volpi che – dal 4 al 9 aprile – accoglie “Wallpaper Rhapsody”: un percorso di installazioni a cura dello studio Martinelli Venezia, in cui le nuove collezioni Jannelli&Volpi, come opere, sono esposte nella Gallery, trasformata in una caleidoscopica pinacoteca. L’allestimento è caratterizzato da un insieme di episodi narrativi tra loro molto diversi uniti dallo stesso obiettivo: riflettere e sintetizzare il virtuosismo e l’articolato mondo di Jannelli&Volpi. In mostra anche l’inedita collezione ‘Wallcoverings01 MissoniHome’. Via Melzo 7, Milano.
  • PORTA VENEZIA IN DESIGN | 2017 E’ il circuito fuori salone che unisce design e arte ad un percorso food&wine con un focus culturale sull’architettura Liberty di cui la zona è molto ricca.
    E la grande novità per il 2017: ‘The Essential Taste of Design’, evento sviluppato in collaborazione con Matteo Ragni Studio ed Essent’ial, al Casello Ovest di Porta Venezia. Comunicato stampa
  • Dal 4 al 9 aprile 2017, Belgium is Designtorna a occupare gli spazi dello spettacolare Palazzo Litta con una mostra di 10 designer che, quest’anno, hanno personalmente scelto un partner con cui collabo­rare al loro progetto. Il tema di questa edizione è “Linking Minds”. 

Ultime novità marzo 2017


  • 10 marzo, ore 17.30, Conferenza di Gilles Clément su ‘Spazio dell’indecisione e genio della natura’. Fondazione Benetton, via Cornarotta, Treviso
  • 10 marzo, conferenza di Stefano Mancuso sull’intelligenza delle piante al Labirinto di Franco Maria Ricci a Fontanellato (PR). Prenotazioni scrivendo a prenotazioni@francomariaricci.com
  • 10-13 marzo, MIA Photo Fair, fiera internazionale dedicata alla fotografia. Mall Porta Nuova, Milano. Locandina
  • 11 marzo, Visita di primavera al vivaio di Cascina Bollate. Prenotazioni entro il 9 marzo scrivendo a vivaio@cascinabollate.org
  • 11-12 marzo, Porte aperte al vivaio Priola di Treviso con mostre sulle viole. Per info  http://www.vivaipriola.it/
  • 3-16 marzo, Bosco in città: settimana dedicata alla sistemazione dei canali irrigui del parco. Si aspettano volontari. Per info tel 02/4522401
  • 16 marzo, ore 11, Prima Conferenza stampa di presentazione del premio Scarpa 2017, Edizione srl, corso di Porta Vittoria 16, Milano
  • 24 marzo, workshop sui Tetti verdi, Scuola del Festival del paesaggio, Roma. Per info www.festivaldelverdeedelpaesaggio.it
  • 24-26 marzo Fiera di vita in campagna, Montichiari (BS). Comunicato stampa
  • 25 marzo e 8 aprile, Italia nostra Milano: visite guidate sul tema ‘Architetture del Novecento nelle chiese di Milano dal secondo dopoguerra’. Programma
  • Domenica 26 marzo 2017 dalle 9 alle 17  la Primavera dei Giardini nei Giardini di via Rogoredo, Milano. Alcuni residenti del quartiere Rogoredo di Milano propongono di accogliere la bella stagione con un evento spontaneo in cui il verde del prato e gli alberi in fiore diventino cornice per un insolito quadro di rinascita sociale.
    I Giardini di via Rogoredo sono già stati, negli ultimi mesi, teatro di aggregazione e convivialità: a lume di lanterna una sera dell’ottobre 2016, e con l’arrivo delle Befane lo scorso 6 gennaio.
  • 20-21 aprile, Tornano le giornate di studio di Orticola di Lombardia. Quest’ano i temi sono ‘Agrumi e piante spontanee’. GAM, Milano. Programma

Giardini in viaggio Laura Pirovano